松本 祐磨 Yuma Matsumoto
 |
＜所属機関・肩書＞ かえで通り耳鼻科・院長 ＜抱負＞ 西洋医学では改善しえない病態も多く、東洋医学の観点を取りいれて診療を行っております。 学会の発展に微力ながら貢献できるよう努めます。
【Affiliation and Title / aspiration】 There are many conditions that cannot be improved by Western medicine, and we incorporate perspectives from Eastern medicine in our practice. We will strive to contribute, albeit modestly, to the development of the association. |
松崎 裕子 Yuko Matsuzaki
| |
＜所属機関・肩書＞ 吉祥寺中医クリニック ＜抱負＞ 医療の発達は人の幸せのためにあると信じています。様々な医療が々目標に向かっていく中で微力ながらお手伝いできれば幸いです。
【Affiliation and Title / aspiration】 I believe that the advancement of medicine is fundamentally aimed at enhancing human happiness. As various medical initiatives work towards this common goal, I am grateful for the opportunity to contribute, even in a small way. |